The Hail Fell Poem by Tatsuji Miyoshi
The Hail Fell
Here is the place where your eyes rested
Upon the sparrows flitting through the pine boughs
Here is the place where your body rested
Upon withered grass which even now remains lifeless
How quickly autumn came to a close
How distant and small the winter sun
Onto the path through the ravine between the back hills
The hail fell fluttering down
The hail fell
Translation: 2010, Jeffrey Angles
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
5/9/2024 12:23:28 AM # 1.0.0.1119
'The Hail Fell' in Jeffrey Angles’ translation, is 'Soft Hail Flutters' in Takako Lento's translation