The Miraculous Tree In The World Of Indra Yields What Is Destined! Poem by Dr.V.K. Kanniappan

The Miraculous Tree In The World Of Indra Yields What Is Destined!



O’ sorrowful ignorant heart! For the persons
who reach the miraculous tree in the world
of Indra, anticipating to get whatever they desire,

if it yields the bitter nut of strychnine to them,
You see! it is due to what is written in destiny
for the deeds they had done in the previous birth!

POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Hi,
This poem 'The miraculous tree in the world of Indra yields what is destined! ' is a translation of a poem from Tamil literature 'moothurai' by Poetess AVVAI of 12th century.

ஊழின் வலிமை (The strength of destiny)

எழுதியவா றேகாண் இரங்குமட நெஞ்சே
கருதியவா றாமோ கருமம் - கருதிப்போய்க்
கற்பகத்தைச் சேர்ந்தோர்க்குக் காஞ்சிரங்கா யீந்ததேல்
முற்பவத்திற் செய்த வினை.22 - மூதுரை
COMMENTS OF THE POEM
Gajanan Mishra 13 January 2014

That is called Kalpa Vrukhya, fulfilling all desires, good one.

0 0 Reply
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Dr.V.K. Kanniappan

Dr.V.K. Kanniappan

Madurai, Tamil Nadu, India
Close
Error Success