Dr.V.K. Kanniappan

Gold Star - 29,014 Points (17.10.1944 / Madurai, Tamil Nadu, India)

Very Difficult To Eliminate And Wipe Of The Agony Of Continued Rebirth! - Poem by Dr.V.K. Kanniappan

For anyone, it is easy to do austerity, but doing charity is rare!
For the respectable virtuous people, it is very rare to do vices,
but it is easy for them to lead the rightest way of life!

If the unmistakable heaven to be obtained is missed,
To continue to be born in this world is easy; But it is
Very difficult to eliminate and wipe of the agony of continued rebirth!

Topic(s) of this poem: life


Poet's Notes about The Poem

Hi,
This poem 'Very difficult to eliminate and wipe of the agony of continued rebirth! ' is a translation of a poem from Tamil literature 'YElaathi' by Poet KaNimEthaaviyaar.

நேரிசை வெண்பா

தவமெளிது தான மரிதுதக் கார்க்கேல்
அவமரி தாத லெளிதால் - அவமிலா
இன்பம் பிறழி னியைவெளிது மற்றதன்
துன்பந் துடைத்த லரிது.3 ஏலாதி

Comments about Very Difficult To Eliminate And Wipe Of The Agony Of Continued Rebirth! by Dr.V.K. Kanniappan

  • Richard Wlodarski (11/6/2019 5:49:00 AM)

    In rebirth we shall correct all the injustices. Congratulations on P.O.D. Very well deserved! (Report)Reply

    0 person liked.
    0 person did not like.
  • James Sadler (11/5/2019 11:53:00 PM)

    How arrogant is man to think of rebirth? A physical impossibility created by perverted minds. (Report)Reply

    1 person liked.
    0 person did not like.
  • Kumarmani MahakulKumarmani Mahakul (11/5/2019 11:26:00 PM)

    Beautiful philosophical poem. Thanks and congratulations for being selected this poem as the member poem of the poem of the day. (Report)Reply

    0 person liked.
    1 person did not like.
  • Sylvia Frances ChanSylvia Frances Chan (11/5/2019 11:06:00 PM)

    It is indeed very difficult to eliminate and wipe of the agony of continued rebirth, I only can say that after having read this lovely philosophical poem time and again. Congratulations for being selectedI as the Member Poem Of The Day. Hurray! I have enjoyed very much this marvelous philosophical poem by Poet KaNimEthaaviyaar. a translation by you from Tamil literature 'YElaathi'. God Blessings in Abundance for you and your beloved family. (Report)Reply

    Kanniappan Kanniappan(11/6/2019 9:03:00 AM)

    Thank you very much for reading and offering a nice comment.

    0 person liked.
    1 person did not like.
  • Chinedu DikeChinedu Dike (11/5/2019 5:52:00 PM)

    Really a poignant rendition set aside for sober reflection. An insightful philosophical work of art. Thanks for sharings, . (Report)Reply

    0 person liked.
    1 person did not like.
  • Edward Kofi LouisEdward Kofi Louis (11/5/2019 2:30:00 PM)

    The truth is the light! !
    Muse of mankind on earth,
    We need the light of the truth! !
    Which is hidden in righteous laws.

    Thanks for sharing this poem with us.
    (Report)Reply

    0 person liked.
    1 person did not like.
  • Tamara Beryl Latham (11/5/2019 10:37:00 AM)

    I commented twice, but my posts are not showing. Congratulations on POD. (Report)Reply

    0 person liked.
    1 person did not like.
  • Tamara Beryl LathamTamara Beryl Latham (11/5/2019 10:21:00 AM)

    Rebirth is not something most people would look forward to. Once is enough for me. I loved how you've expressed your thoughts on this subject in poetic form. Thanks for sharing and Congratulations on POD. : (Report)Reply

    Kanniappan Kanniappan(11/6/2019 1:16:00 AM)

    Thanks for your nice comment.

    Do good for everyone!
    Don't do any harm to anyone!
    Be a good person so that there can be no more birth so that the individual reaches the feet of God!

    0 person liked.
    0 person did not like.
  • Tamara Beryl LathamTamara Beryl Latham (11/5/2019 10:14:00 AM)

    Rebirth is not something most people would look forward to. You've expressed it amazingly in this fine poem. Congratulations on POD. : -) (Report)Reply

    0 person liked.
    0 person did not like.
  • Anil Kumar PandaAnil Kumar Panda (11/5/2019 9:23:00 AM)

    Sort of philosophical drop. A thought provoking one too. Loved it. Congrats. (Report)Reply

    0 person liked.
    1 person did not like.
  • Mahtab BangaleeMahtab Bangalee (11/5/2019 3:28:00 AM)

    But it is
    Very difficult to eliminate and wipe of the agony of continued rebirth! // yeah; right you are
    (Report)Reply

    0 person liked.
    1 person did not like.
  • Sy wong (11/5/2019 1:57:00 AM)

    Fine poem on life and kindness..rebirth? Thanks for sharing and congratulations..pls share more poems.__Sy Wong. (Report)Reply

    0 person liked.
    2 person did not like.
  • Ramesh T ARamesh T A (11/5/2019 1:47:00 AM)

    It is clear we are born for suffering in the world till we are purified and qualified to attain the state of Moksha or total liberation finally! Very brief and great truth is well expressed! Congratulations! (Report)Reply

    0 person liked.
    2 person did not like.
  • Rajnish MangaRajnish Manga (11/5/2019 12:44:00 AM)

    Nice philosophical poem. Remarkable translation indeed. Thanks. (Report)Reply

    1 person liked.
    2 person did not like.
  • Kumarmani MahakulKumarmani Mahakul (10/29/2019 7:34:00 PM)

    t is easy to do austerity, but doing charity is rare. You have brilliantly said everything here. This is an amazing poem really.10 (Report)Reply

    1 person liked.
    1 person did not like.
Read all 17 comments »




Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags


Poem Submitted: Tuesday, October 29, 2019



[Report Error]