The People Who Don't Have The Sufficient Knowledge! Poem by Dr.V.K. Kanniappan

The People Who Don't Have The Sufficient Knowledge!



O the girl who has the forehead like the half moon!
But for the shining sword like beautifying eyes with good vision,

Will the blind eyes with no vision
get afraid of the seeing in the darkness?

Likewise, But for the learned people,
the people who don't have the sufficient knowledge
do not get afraid of the aspersions, not even a little bit!

Saturday, November 23, 2019
Topic(s) of this poem: life
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Hi,
This poem, 'The People Who Don't Have The Sufficient Knowledge! ' is a translation by me of a poem from Tamil literature 'NanneRi'

நேரிசை வெண்பா

அறிவுடையார் அன்றி அதுபெறார் தம்பால்
செறிபழியை அஞ்சார் சிறிதும் - பிறைநுதால்
வண்ணம்செய் வாள்விழியே அன்றி மறைகுருட்டுக்
கண்அஞ்சு மோஇருளைக் கண்டு.34 - நன்னெறி
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Dr.V.K. Kanniappan

Dr.V.K. Kanniappan

Madurai, Tamil Nadu, India
Close
Error Success