Kazi Nazrul Islam

(24 May 1899 - 29 August 1976 / Bardhaman / India)

The River Is Anjana - Poem by Kazi Nazrul Islam

The name of the river is Anjana, on its bank dances Khanjana!
Not a bird but his black eyes dance -
I will not go to Anajna to fetch water anymore
Those dark eyes will not leave me alone
The other day I went to pick some ripe greens, my friend
But could not finish picking as I remembered those attracting eyes
Pain fil1ed up down to the bottom of my heart
On my way home, I saw the dark greens on the river bank
I remembered again his dark eyes;
Tears mingled with the river water.

[Original: Nodir naam shoi Anjana; Translation: Kashfia Billah]

Listen to this poem:

Comments about The River Is Anjana by Kazi Nazrul Islam

There is no comment submitted by members..

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Poem Submitted: Wednesday, May 30, 2012

[Report Error]