The Shortest Day: กลางวันที่สั้นที่สุด Poem by Prayad Brian Pantasri

Today is the shortest day
That`s timing in the UK
Cloudy with slightly rain and dark
A trouble in life is being remarked

But afternoon is warm and bright
Turning the crisis to ease and nice
Life seems to be happy
Only a short period and speedy

Oh! it`s overwhelmed with a long darkness
Miserable and discomfort taking place
Where would we take a refuge
Pains and suffering are so huge
That`s why we called for god and goddess.

วันนี้ห้วงกลางวันสั้นที่สุด
กาลสมมุติอังกฤษลิขิตไข
วันสลัวกลั้วฝนหม่นมัวใจ
เหมือนหมองไหม้ชีวิตมืดมิดคลุม

พอตกบ่ายฉายแสงแฝงไออุ่น
เริ่มละมุนหนุนใจจากไฟสุม
คล้ายชีวันพลันสุขไร้ทุกข์รุม
แค่ห่อหุ้มห้วงสั้นพลันร้างลา

โอ้ ความมืดปกคลุมทุกมุมมิด
จมชีวิตย่ำแย่เจียนแบหลา
ทรมานเจ็บปวดชวดหยูกยา
จึงโหยหาพระเจ้าช่วย..ด้วยสิ้นแรง
(Cosmos ในฝัน,22/12/2019)