Heinrich Hoffmann

(13 June 1809 - 20 September 1894 / Frankfurt am Main)

The Story Of A Dirty Girl - Poem by Heinrich Hoffmann

The little girls whom now you'll see
Were sisters in one family;
And both enjoyed an equal share
Of a kind mother's anxious care.
This one in neatness took a pride,
And oft the brush and comb applied;


Oft washed her face, and oft her hands;
See, now, thus occupied she stands.


The other-oh! I grieve to say
How she would scream and run away,
Soon as she saw her mother stand,
With water by, and sponge in hand.
She'd kick and stamp, and jump about,
And set up such an awful shout,
That one who did not know the child,
Would say she must be going wild.


In consequence it came to pass,
While one was quite a pretty lass,
And many a fond admirer gained,
And many a little gift obtained;


The other, viewed with general scorn,
Was left forsaken and forlorn;
For no one can endure to see
A child all dirt and misery.
Behold how needful 'tis that we
Should clean in dress and person be;
Or else, believe me, 'tis in vain
We hope affection to obtain.


A sloven will be always viewed
With pity by the wise and good;
While ev'n the vicious and the base
Behold with scorn a dirty face.


Comments about The Story Of A Dirty Girl by Heinrich Hoffmann

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?



Poem Submitted: Wednesday, April 25, 2012



[Report Error]