The Tongue Of The Person Who Keeps Up His Word! Poem by Dr.V.K. Kanniappan

The Tongue Of The Person Who Keeps Up His Word!



The tongue of the person who kills an animal
..And eats its flesh shall die and become useless!

The tongue of the person who says harmful
..False witness shall also die and become useless!

The tongue of the uneducated person shall die
..And speechless in the presence of the learned person!

The tongue of the person who keeps up his word shall become
..Speechless while he was unable to repay the debts as promised!

When a person of high genetic pride had obtained some benefit
..From another person and that person had done some mischief,

The person of high genetic pride will not raise his voice
..And keeps his tongue crossed and silent!

Saturday, December 31, 2016
Topic(s) of this poem: life
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Hi,
This poem 'The tongue of the person who keeps up his word! ' is a translation by me of a poem from Tamil literature 'SiRupanjsa moolam'

இருவிகற்ப நேரிசை வெண்பா

கொன்றுண்பான் நாசாங் கொடுங்கரிப்போ வானாச்சாம்
நன்றுணர்வார் முன்கல்லான் நாவுஞ்சாம் - ஒன்றானுங்
கண்டுழி நாச்சாங் கடவான் குடிப்பிறந்தா
னுண்டுழி நாச்சா முணர்ந்து.9 சிறுபஞ்ச மூலம்
COMMENTS OF THE POEM
Rm. Shanmugam Chettiar 01 January 2017

translation made in expansion is helpful to know the tamil poem

0 0 Reply
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Dr.V.K. Kanniappan

Dr.V.K. Kanniappan

Madurai, Tamil Nadu, India
Close
Error Success