To Those Who Passed Early Poem by Liza Sud

So your path is completed
very short on the earth,
Mayakovsky Vladimir
and Alexander Pushkin.

You look at life from there,
as from the Last Judgement,
and in such parallel eyesight
the world is getting better.

That's how you need to live -
life and death reconciled.
There is only one lie -
that all reward is there.

No, it 's already now-
for God's commandments, sirs.
Altruism - for His honor -
Mirror of His garden.


***
Вот и закончен путь
краткий ваш на земле,
Маяковский Владимир
и Александр Пушкин.

Смотришь на жизнь оттуда,
как на Страшном Суде,
и в параллельном зрении
мир становится лучше.

Так здесь и надо жить,
жизнь и смерть примирив.
Есть лишь одна ложь -
что только там награда.

Нет, она уже здесь -
за заповедь, Господа.
В честь Него - Альтруизм -
зеркало Его Сада.