Un perro y yo estamos de pie.
Yo no di un paso.
Él no dio un paso.
Me pregunto
¿De dónde ha salido este perro?
Él se pregunta.
¿De dónde vengo?
Tengo miedo.
Él tiene miedo.
Y cómo sé que es un buen perro.
Y cómo sabe él que yo soy un buen hombre.
Extraño perro, pensé.
Hombre extraño, pensó y se fue.
Nastasimir Miško Franović
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem