Fukinagashi
is the bonsai tree shape
that imitates a tree
growing to the side
facing away from a constant blow.
Whether fukinagashing
is the shaping of a tree
so to grow
I do not know.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem