WAY OUT
Poet Chan Mongol
August 17 of 2019
When fallen in the water
Or, in the street or, on the floor
That leaves the option to rise up
After fall, hardly we go down more.
Doors are closed, ways look dead end
But do not stop, move on and maneuver
There are alternatives and more options
To save someone and be a survivor.
Let's stand up from where we fell
Why giving up and getting panic?
Fingers are broken but use elbows
Or, march on the feet and kick.
Don't listen to a negative music
No way! No way! No way!
Yes, ways! Even when the door is closed
Open few windows, what do you say?
We have the belief to come back from sleep
And thus, we don't think negative to die
Faiths and hopes work, they are optimistic
By voluntary and involuntary muscles, we try.
Back touches the wall but the front is open
Strategy must be changed in that case
Why nervous to give up in such a condition
Find ways in the front, in the open space.
When fallen in the water
Or, in the street or, on the floor
That leaves the option to rise up
After fall, hardly we go down more
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem