The sky scattered ashes
Hail storm inside the house
Trees uproot
The fishes sing in a chorus in the street
Strumming guitars
The fire of the water spout takes a walk
Over the forest
Where
The fallen leaves are in battle
The sail-less boats flies over with the cackling of geese
The horses howl in the fast flowing river
Accustomed to such sceneries
We are deaf, unperturbed
Only keen tourist of under the lake
# Translated from Assamese to English by: Bibekananda Chowdhury
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Chaotic sense of battle and howls give nature an animation symbolic of war?