Treasure Island

Paul Abucean


Luciano Blaga - Venero de la noche


Tan negros son tus ojos, vida mía,
que al oscurecer,
cuando me anido la cabeza en tu regazo,
me parece
que esos ojos tuyos, tan profundos,
son el venero
de donde mana la insondable
noche
y fluye sobre valles,
sobre llanos y montañas,
hasta inundar el horizonte
de mares de tiniebla.

Así de negros son tus ojos,
Lumbre mía.


Luciano Blaga,1919
(Traducido por Paul Abucean)

Submitted: Thursday, February 23, 2012

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Luciano Blaga - Venero de la noche by Paul Abucean )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

Top Poems

  1. Phenomenal Woman
    Maya Angelou
  2. The Road Not Taken
    Robert Frost
  3. If You Forget Me
    Pablo Neruda
  4. Still I Rise
    Maya Angelou
  5. Dreams
    Langston Hughes
  6. Annabel Lee
    Edgar Allan Poe
  7. If
    Rudyard Kipling
  8. Stopping by Woods on a Snowy Evening
    Robert Frost
  9. I Know Why The Caged Bird Sings
    Maya Angelou
  10. A Dream Within A Dream
    Edgar Allan Poe

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. Back to my Gypsy Mode, Nalini Chaturvedi
  2. Shrinking world, Nalini Chaturvedi
  3. My Truth, Lauren B Called
  4. *IV*- To Love, Leslie Guylee Cron
  5. My Love, Lilly Emery
  6. * III*- To Love, Leslie Guylee Cron
  7. God in Iraq, Madrason writer
  8. The Wait, Roy Blokker
  9. The Man Blooms, Asit Kumar Sanyal
  10. Oh Giotto! All Your Colors Are, mary douglas

Poem of the Day

poet Robert Burns

When biting Boreas, fell and doure,
Sharp shivers thro' the leafless bow'r;
When Phoebus gies a short-liv'd glow'r,
Far south the lift,
...... Read complete »

 

Modern Poem

poet Jessie Pope

 
[Hata Bildir]