Dragan Radovancevic Poems

Eine unserer unzähligen Auseinandersetzungen,
dieses Mal über mein Verständnis vom Tod.

Misstrauisch, wie du gewesen bist
...

In those pictures
from that period
we notice a lack of proportion.
...

Through the creaking of a gramophone record
Horowitz is, knowingly frowning, trying
to differentiate the song.
...

CONFESSIONS
(Woman's point of view)
...

Jemand rupft die Blätter, während wir uns unwillkürlich
auf der Erde bewegen
und wir fühlen unseren Atem, als ob ihn uns
eine Kuh oder ein Pferd in das Gesicht eindrücken.
...

Dies hier ist nicht unser Intimbereich
obwohl es auch weder das Eremitage,
noch der Triumphbogen,
noch Verona ist;
...

Mekka Donalds ist bekannt für sein nettes Personal,
dessen Gedankengänge nicht zu begreifen sind,
(wäre dies nicht sowieso zuviel verlangt bei einer industriellen Restaurantkette?) :
hier gibt es eine Barriere namens Lächeln.
...

„Wenn ich ein Elefant wäre, würde ich mich wehren."
Umberto Eco

Reihung einiger auserwählter Wörter.
...

Ten years? Oh, yes, darling, my first boyfriend was ten years older.
I teach violin. You love violin? Minuets are my favourite.
I graduated last year. Got job in your town by chance.
Yes, it' s luck. The squares are nice.
...