পাখিদের গান ।। জালাল আদ-দীন রুমি
●
.
আমার অদম্য বাসনায়
প্রশমন বয়ে আনে পাখিদের গান
ওদের মতই উজ্জ্বল-অধীর আমি,
কিন্তু বলার কিছু নেই!
অনুগ্রহ করো, বিশ্বজনীন আত্মা, আমার অন্তরে রেওয়াজ তোলো
কোনও গানের বা যে কোনও ধ্বনির!
.
●
.
#বাঙলায়ন: #রহমানহেনরী; #Bengalized by #RahmanHenry
.
* রুমি (৩০ সেপ্টেম্বর ১২০৭ - ১৭ ডিসেম্বর ১২৭৩) : জগদ্বিখ্যাত সুফিবাদী ফার্সি কবি। পুরো নাম: জালাল আদ-দীন মুহাম্মাদ বলখি; মাওলানা নামেও পরিচিত তিনি। তবে, প্রধানত রুমি নামেই বিশ্বখ্যাত।
.
*
#RumiPoems
.