হৃদয়খানি উল্লাসে উৎকণ্ঠিত,
উল্লাসের উগ্র ঢেউ করেছে ব্যাথিত,
মৌবনে মৌ খুঁজিতে খুঁজিতে,
হুলে জর্জরিত এই আঁধারিতে।
হর্ষ ধ্বনিতে মাতোয়ারা গ্রাম,
পরানখানি ওষ্ঠাগত আগত প্রাণ,
হৃদে বুঝি বিঁধেছে শক্ত শলাকা,
সাদা মনে উড়িতেছে নীলাবলাকা।
কালো মেঘ কালবৈশাখীর কোলে,
বৃক্ষরাজির হওয়া আঁচলে দোলে,
শাঁখে শাঁখে ঘর্ষনে বনরাজি জ্বলে,
ওই দূরে উঁকি দেয় প্রশান্তি মনে।
বসন্ত বুঝি বিদায় বিনা বক্তব্যে
কাল বোশেখর চাঁপার আগমনে।
শিলাবৃষ্টি অন্ধকারে উত্সবের ভয়ানক তরঙ্গ অবশ্যই বেদনাদায়ক। চাঁদের আলোতে কালো মেঘ আশ্চর্যজনক দৃশ্য তৈরি করে। এই কবিতা চিন্তিত provokes এটি নতুন ধারণা নিয়ে আসে। In the dark of the hail the fierce waves of festivities are definitely painful. Black cloud in the moonlight creates amazing scene. This poem provokes thought. This also brings new thought....10
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
ধন্যবাদ স্যার আপনার চিন্তিত মতামত দেওয়ার জন্য.....thanks a lot