হলুদের একটা উপপথ চালিত করছিলো চোখটাকে ।। এমিলি ডিকিন্সন Poem by Rahman Henry

●
.
হলুদের একটা উপপথ চালিত করছিলো চোখটাকে
বেগুনি রঙের বনভূমি অব্দি
যার নিরীহ বাসিন্দাদেরকে
অতিক্রম করতে হবে নির্জনতা
নীরবতার বৈপরীত্য পাখি
কিংবা ফুল যদি পশ্চিমের এই মৃদু গ্রীষ্মে
প্রদর্শিত হবার বাসনা করে
জানতে পারা অসম্ভব—
.
●
.
#বাঙলায়ন: #রহমানহেনরী; #Bengalized by #RahmanHenry
.
* এমিলি ডিকিন্সন (১০ ডিসেম্বর ১৮৩০ - ১৫ মে ১৮৮৬) : উনবিংশ শতাব্দীর মার্কিন কবি। প্রায় ১৮০০ কবিতা লিখেছেন তিনি; অথচ জীবদ্দশায় ১২টির অধিক কবিতাো প্রকাশিত হয়নি। মৃত্যুর পর বিশ্বজুড়ে কবি খ্যাতি পেয়েছেন, ডিকিন্সন। বর্তমানে, বিশ্বকবিতায়, কবিদের প্রাধান্য-তালিকায় তিনি সর্বদাই প্রথম পাঁচজনের একজন।
.
●
#EmilyDickinsonPoems
.