'a glaukopis
Of an owl
And an eagle
Flies around the Earth'
Marina Adamovic
Once a dead stone
Speaks up
The living language of birds
And sagacity tumbles
Over a winged glaukopis
The walls of all the knowledge
Will fall down into something
More difficult than death
There will remain a writing
A witness to a vivacious dying
Ispired by the poem 'Except for a vivacious dying' by the poetess Marina Adamovic, quotation taken from the same poem.
‘glaukopis
sove
i
orla
obleć e Zemlju’
Marina Adamović
kad mrtav kamen
progovori
živim jezikom ptica
i mudrost se spotakne
o krilati glaukopis
u nešto teže od smrti srušić e se
zidovi sveg znanja
ostać e tek natpis
svedok č ilog umiranja
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem