After Rain Comes The Sunshine Poem by Luo Zhihai

After Rain Comes the Sunshine
(Two Pairs of Couplets●Seven Words of Quatrain)


Half-ridge of souls of China firs, hill tortuous
Full pool of lotus rhymes, colors gorgeous
Review what has been learned and learn sth. new, back the warm eyes
Meet cheerfully after rain comes the sunshine


2017/5/7/羅志海寫詩翻譯
On May 7,2017, by Luo Zhihai, Poetry and Translation

◆ Chinese Text

否往泰來
(對聯體●七絕)


半嶺杉魂山曲折
滿池荷韻色斑斕
知新溫故回眸暖
否往泰來聚首歡