众生相
利锁名缰心眼重
花容月貌性情娇
忆思旧梦空惆怅
留恋红尘不寂寥
All The Appearances
Appearances of the flowers and moon
a delicate disposition
Wealth locking and fame tying
the heart and the eye are heavy
Recall an old dream in empty melancholy
Nostalgia for the world of mortals not lonely
5/14/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10084首对联体诗 The 10,084th Two Pairs of Couplets
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem