Alleviate A Hangover Poem by Luo Zhihai

Alleviate A Hangover

Alleviate a Hangover
(Two Pairs of Couplets●Quatrain)


Calm to face grief at separation and joy in Union
Accurate to measure the waxing and waning moon
One smile relieves from thousand sorrows but can not alleviate a hangover
Three mornings plus five days are happier


2016/10/8/寫詩翻譯
On October 8,2016, Poetry and Translation


◆ Chinese Text

解酒
(對聯體●絕句)


坦然面對悲歡離合
精確丈量圓缺晴陰
一笑解千愁難解酒
三朝加五日更開心

Friday, October 7, 2016
Topic(s) of this poem: grief,happy,october,sad,separation,smile,sorrow
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success