You can’t go through
the ceiling?
You are holding
onto the settee.
You can’t go through
the Eye of the Needle?
You are a fully loaded camel.
You come
to a fork in the road
and cannot decide
whether to go left or right?
Don’t.
You pull
the cork
out of a really shy young man?
You get a raving
egomaniac.
“I once had an aunt
who said she had chosen to can’t.
In the face of such logic
I became melancholic.”
Punching someone on the jaw
is a hostile act
to the whole person.
Not just to an individual bone.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem