Au Pied De La Croix Poem by Matt Mooney

Du balcon de ma chambre en haut,
Un matin à Medugorje d’or doux
La vallée s’est baignée au soleil levant,
Les coqs des villages ensemble exultants.

Dehors au coin du petit potager la bas
La fumée monte d’un feu aux cieux,
Mais qu’est-ce qu’ils font si tôt avec
Les tuyaus dans le tonneau d’eau?

On dit ici qu’il y a des petites distilleries
Qu’ils font du Schnapps bien a boire:
Ces gens choisis de nôtre Mère
Dans ce lieu bénit entre ciel et terre.

Vicka la visionnaire de la Vierge Marie,
De la voix débordée de la joie d’esprit;
Pendant qu’ elle nous de l’abri parlait
La pluie en Bosnie sur la foule tombait.

Jacov modestement de ses visions parlait:
“Il n’y a aucun artiste pour décrire sa beauté;
Les beaux yeux sont bénis d’amour infini
Et sa voix maternelle est une vraie mélodie”

Les jeunes toxicomanes en santé libérés
Guidaient les pèlerins au Dome foulé:
C’est l’heure de l’apparition pour Mirjana,
Sa réunion sacrée avec la Reine de la Paix.

Le démon qui criait dans le corps d’une fille,
Vert de peur de la présence de Marie:
Il se tu d’aboyer quand Elle pris la parole;
Le soleil a dansé - un disque bleu doré.

Dieu et son peuple à Podbrodo en harmonie;
Les pèlerins se rassemblent au pied de la Croix.
Descendant enjoué a la messe matinale;
Les cloches au loin sonnent très musicales.

Le parfum de roses-de Sa présence si douce
Senti au rosaire a St. Jacques le soir;
Le choeur chante en croate un fervent cantique:
A l’ouest au soleil - une manifestation mystique.

Ecouter les grillons et les chiens de ce quartier,
Regarder la lune, la gardienne de la nuit;
Si le monde un jour change et choisit la paix
Bien sûr on commence à Medugorje.



(Read the English version entitled 'Medjugorje')