Rahman Henry

Gold Star - 36,742 Points (14 January 1970 / Natore, Bangladesh.)

সমুদ্র ।। র‌্যামন হিমেনেৎজ (Bengali Version) - Poem by Rahman Henry

অনুভূত হচ্ছে, নৌকাটা
ধাক্কা খেলো, গভীর তলদেশে,
বিপুল একটা কিছুর সাথে।

এবং কিছুই
ঘটছে না! কিচ্ছু না... নৈঃশব্দ্য... অগণিত ঢেউ...

- - ঘটছে না কিছুই? নাকি সবই ঘটে গেছে,
আর এখন, নিশ্চুপ, আমরা কি দাঁড়িয়ে পড়লাম নতুন জীবনে?



* Bengalized by Rahman Henry

** Original:

Oceans- Poem by Juan Ramón Jiménez

This is a translation of the poem Oceans by Juan Ramón Jiménez

Topic(s) of this poem: boat, life, ocean


Comments about সমুদ্র ।। র‌্যামন হিমেনেৎজ (Bengali Version) by Rahman Henry

  • Shah Surja (11/27/2015 10:28:00 AM)


    আর এখন, নিশ্চুপ, আমরা কি দাঁিয়ে পড়লাম নতুন জীবনে
    (y)
    (Report) Reply

    0 person liked.
    0 person did not like.
Read all 1 comments »



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags


Poem Submitted: Tuesday, November 3, 2015



[Report Error]