Wenn ich mir,
den mysteriösen und mythische Mond ansehe
oder der Wind, der mit seiner
Natürlichen Sensibilität durch die Bäume weht
Wenn ich mir, die Vögel ansehe,
die durch die Luft schwaben
oder die Sterne, die ins Unendliche leuchten
Wenn ich mir, die Pflandzen und Blumen ansehe,
die in ihrer ganzen Pracht wachsen und blühen
oder die Kühe, die sorglos und frei
auf dem grünen Gras der Wiese grasen können
Wenn ich mir, die Wellen ansehe, die sich
im Rhythmus bewegen auf die Strömungen des Meeres
oder die Robben, die sich unter der Wärme der Sonne
auf einer Sandbank ausruhen
Wenn ich, auf die Nacht schaue,
die die Dunkelheit ehrt
oder der Tag,
der das Licht mühelos aufnimmt
Und wenn ich hinschaue, dan merke ich,
wie schön, einzigartig und konkurrenzlos unsere Planet ist
Aber wenn ich hinschaue, frage ich mich auch, ob wir,
die bewoner dieses wundervollen Planeten,
erkennen und verstehen, dass wir durch,
unseren konsumierenden und narzisstischen Lebensstil,
die Lebensqualität in unsere Welt beeinflussen
Und damit die Zukunft
des jetzt noch ungeboren Kinder, zerstören
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem