Between Sky And Ground Poem by Luo Zhihai

Between Sky And Ground

天地间

柳笔常摇没绘画
星棋刚摆有谋局
仰天俯地心无愧
蹈火赴汤情不渝


Between Sky And Ground

The willow brush often shakes
but don't paint
Chess pieces of stars are just ready
there's a chess game

Walk on fire and go into boiling water
the heart that once truly
loves never forgets
Look up sky and down ground
examine myself
feeling no shame

10/15/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7084首对联体诗
The 7,084th Two Pairs of Couplets

Monday, October 15, 2018
Topic(s) of this poem: chess,fire,heart,love,shame,sky,star,tree,water
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success