Bygone Days Poem by Luo Zhihai

Bygone Days

逝去的日子

穿林那日花飞雪
洒泪之时柳笼烟
落叶一园堆往事
流霞万里忆当年


Bygone Days

That day I went through the forest
flowers flying like snow
The time I shed tears
willows were enveloped in smoke

The fallen leaves in a garden
piled the past
I recalled that year
clouds in ten thousand miles flowed

11/14/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7274首对联体诗
The 7,274th Two Pairs of Couplets0

Wednesday, November 14, 2018
Topic(s) of this poem: flower,snow,time,tree
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success