Chant Autumn In The River Poem by Luo Zhihai

江上吟秋

淫雨无良花溅泪
罡风不轨柳摇头
倚窗弹瑟江天寂
望月吟秋骚客愁


Chant Autumn In The River

The excessive rain was not friendly
flowers splashing tears
The strong wind against the discipline
willows shaking their heads

I was rely by the window
played se
the river and sky were silent
He look at moon
chanted autumn
the poet was sad

7/2/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第6341首对联体诗
The 6,341th Two Pairs of Couplets