Vandaag op deze dag van allerzielen
herdenken we onze overleden dierbaren
Staan we in gedachten verzonken
bij de met kaarsen en bloemen versierde graven
om in samenhorigheid
het verdriet van hun gemis te delen
Staan we stil,
bij het feit dat ze er niet meer zijn
en denken we met weemoed terug
aan de gelukkige tijden van toen,
toen we nog samen het leven deelden
Maar staande,
bij de graven van onze geliefden
en door een doodse stilte omgeven
beseffen we ons ook, dat niet wij,
maar alleen de tijd bij machte is
om de jaren van onze aarde aanwezigheid
te bepalen
En dat wij, hoe verdrietig het ook is,
moeten aanvaarden
dat de dood vroeg of laat
voor een ieder van ons
onherroepelijk zal zijn
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem