Dr Chan Fu-Chat: Follow The Precious Friendship Stream Where We Were Pre-Destined To Meet. 陳富七 有緣方能同窗滙 無花折枝他朝悔 Poem by Frank Yue

"Now, let's re-live our youthful dreams"
-by Chan Fu-Chat
-Translated by Frank C Yue

Quick, my Classmates, come on -Enroll!
Happiness does not come in rows.
We've been Kingsians for fifty years;
Time ne'er waits -Tomorrow will be here.
Now, let's re-live our youthful dreams -
Follow the precious Friendship Stream
Where we were pre-destined to meet.
With flowers gone, one'll regret indeed!


(2013.09.)


《人生難得幾回歡》陳富七

快報名吧，同學們！
人生難得幾回歡；
英皇舊友五十載，
明日天涯時不再。
少年夢重温再聚，
朋情可貴應追随；
有緣方能同窗滙，
無花折枝他朝悔！

- (打油詩一首)