人生梦幻
百态千姿,人生百味一壶酒
千言百语,心有千愁半夜霾
那年做梦,欲入云山摘月去
此际舒怀,暂栖草地伴星来
Dreams In Life
A hundred manners, a thousand postures
a hundred flavors in life
a pot of wine
A thousand words, a hundred languages
a thousand worries in heart
a haze in the middle of the night
I dreamed that year
I wanted to go to the cloudy mountain
to pick the moon up
At this time I am pleased
I temporary to stay in the grass
accompany the stars
1/27/2020格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9364首对联体诗
The 9,364th Two Pairs of Couplets
后记:
对联体诗遵循《对联体诗律则(草稿)》写作,每一句字数由三言至二十一言不等,共四句(绝句),是一种格律体新诗。目前国内有几十位诗人参与创作。
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem