Du Mu: Mist Embraces The Cold Water, And The Moonlight, The Sands, At Night Close To A Wine House My Boat Does Stand 杜牧 煙籠寒水月籠沙 夜泊秦淮近酒家 Poem by Frank Yue
Du Mu: Mist Embraces The Cold Water, And The Moonlight, The Sands, At Night Close To A Wine House My Boat Does Stand 杜牧 煙籠寒水月籠沙 夜泊秦淮近酒家
Mooring on Qinhuai River
- Du Mu (803-852)
Mist embraces the cold water, and the Moonlight, the sands,
At night close to a wine house my boat does stand;
Ignoring the grief of her kingdom under conquest,
'Cross the river, the song-girl still sings in gaiety and jest.
(2020.12.17)
泊秦淮杜牧
煙籠寒水月籠沙
夜泊秦淮近酒家
商女不知亡國恨
隔江猶唱後庭花
Thursday, December 17, 2020
Topic(s) of this poem: moon,river,sadness,songs of life,travel
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Poems By Frank Yue
Best Poems
Best Member Poems
Best Classical Poems
New Poems
New Poets
Best Member Poets
Best Classical Poets
Explore Poems
Explore Poets
Poem Of The Day
Love Poems
Baby Poems
Death Poems
Sad Poems
Birthday Poems
Wedding Poems
Nature Poems
Sorry Poems
Hero Poems
Poetry E-Books
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
3/14/2026 11:12:38 PM # 1.0.0
