Each And Every Day. Poem by Anastasija Bobileva

ciao.. and WELCOME at P.H.! :) ___ P.S.: I've posted translation + your text on my page at P.H.

Here is an Italian translation of your poem... ;) OGNI GIORNO * La gente mi dice ''tieni alta la testa'', Ma io mi sento come persa. La gente mi dice ''sorridi e andrà bene tutto'' Ma a me viene da piangere ogni giorno. Anche se ne parlassi a qualcuno, cosa mai potrebbe fare? Non credo che potrebbe risolvermi il problema, ti pare? Sono così nauseata e stanca di sentirmi in questo modo! Voglio sorridere, ridere davvero ed essere felice ogni giorno.. Non sapresti mai dire cosa nasconde.. Una vita fatta di bugie.. Tutto sembra così buono e bello. Ecco! vorrei che quella vita fosse la mia!