Elegant And Tranquil Happiness Poem by Luo Zhihai

清欢

烟波笼水面
白鹭上云天
船缆黄芦岸
翁拉绿网沿
清风吟四子
明月赋千言
笑问贫和富
欣得米与盐


Elegant And Tranquil Happiness

Smoke wave covers surface of the water
White egrets fly in the cloudy sky
The old man pulls the edge of the fishing net
Boats are tied on the yellow reed shore

The cool breeze recites the Four Scholars
The bright moon composes a thousand words
Smilingly ask poor and rich
Joyfully get rice and salt

5/2/2018对联体 ● 五律 钱永德著，罗志海译
Couplet Poem ● Five Words of Eight Verses by Qian Yongde
Translation by Luo Zhihai
第5843首对联体诗
The 5,843th Couplet Poem