En Casa De Joan Poem by Marcel Ami

Son casi las tres
sentado en la encimera de mármol
ordeno poemas, amargado
la lamparita brilla tímida
yo no, para nada

Cae otro coñac
miro absorto dos cuadritos
de Jean Poul, tan geniales
eso debería lograr yo
o surgirían así sin más

La brisa es fresca
apenas se asoma un sonido
a mis ojos confundidos
añoro mi presencia
no encuentro un poema de verdad

y si no me llegase a pasar
qué va a ser de mí


- -

Traducción de 'At Joan's' de Frank O'Hara