Energy Poem by Luo Zhihai

精气神

诗海扬帆，松风梅骨芝兰气
文坛舞墨，柳魄菊神李杏情
半生义重，心有阳光出语暖
一往爱深，胸无势利待人诚


Energy

Waving ink in the literary circles
souls of willows
spirits of chrysanthemums
feelings of apricots
Sailing in the poetic sea
wind of the pines
bones of the plums
fragrances of the orchids

Valuing loyalty half a life
my heart has sunlight
my saying is warm
I am passionately devoted
my bosom without snobbishness
treat others sincerely

5/3/2019格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8404首对联体诗
The 8,404th Two Pairs of Couplets