Erotic Prelude/Ερωτικο Πρελουδιο Poem by Mary Skarpathiotaki

Ερωτικό πρελούδιο

Το μυαλό μου,
τριγυρίζει
σε τραγούδι ερωτικό
κι η καρδιά μου
δεν θα αντέξει τον σκοπό..

Πα' στα χείλη μια
τρεμούλα
κι η χαρά μας
η χαρούλα σιγοντάρει
των χρωμάτων
και θαυμάτων
το χορό!

Συννεφάκι, συννεφούλα,
που περνάς στον ουρανό!
Να του πεις πως για Κείνον
τραγουδώ..
Πέντε λέξεις έχουν πλέξει
το στεφάνι, στον λαιμό.
και καιρό έχουν διαλέξει φθινοπώρου, φθινοπωρινό.

Κάθε σκέψη μία σου λέξη
που στα χείλη έχει μπλέξει
τον σκοπό έχει διαλέξει
παράδεισου παραδείσιο αερικό..

Μια λεξούλα, μια σου λέξη,
έχει δύναμη, θα αντέξει;
Στον χορό αυτόν, τονΟκτωβριανό;
🎵🎶🎵🎶🎵
Δες το μάνταλο κρατεί
ο Οκτώβρης κι η βροχή
δεν το δίνει δεν το δίνει
το κλειδί!
Μας γελάει μας κοιτάει
και τα χέρια μας κρατάει...
είναι παράξενο..
κι ατίθασο παιδί! ..

® Μαίρη Σκαρπαθιωτάκη


Erotic prelude

My mind,
around
in an erotic song
and my heart
will not stand the purpose..

On the lips of one
trembling
and our joy
the cheerful smokes
of colors
and miracles
The dance!

Bubble, bubble,
you go to heaven!
Tell him about him
sing..
Five words are knitted
the wreath, on the neck.
and have long chosen autumn, autumnal.

Every thought a word to you
that has lips on
has chosen the purpose
paradise paradise american..

A vocabulary, a word to you,
has power, will it endure?
In this dance, October?
🎵🎶🎵🎶🎵
See the latch holds
October and the rain
don't give it don't give it
the key!
It makes us laugh looking at us
and holding our hands...
it is strange..
and a naughty child! ..

® Mary Skarpathiotaki