J'ai marche partout dans le zoo et le parc.
Je me suis assis sur une pierre.
J'ai continue a souhaiter une amie
Qui serait toute la mienne-
Mais je n'en avais aucune,
Non pas une du tout.
J'ai demande a ma patronne si j'avais des privleges.
Ma patronne, elle a dit que non!
J'ai dit, , cela ne fait aucune difference quand meme,
Parce que je ne suis pas le beau de n'importe qui.
Personne du tout-
Je ne suis pas le beau de personne.
Bien entendu, je ne suis qu'un etranger
Dans cette ancienne ville etrange-
Mais apres que j'aie ete ici quelque temps
Je connaitrai partout mon chemin.
Oui, je connaitrai
Mon chemin partout.
-'Stranger in Town'. Langston Hughes. (1902-1967) . From 'The
Collected Poems of Langston Hughes', ed. by A. Rampersad with D. Roessel, p.359.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem