Four Seasons.. Poem by Luo Zhihai

Four Seasons..

四季

天空鸿雁孤留影
驿道寒梅暗送香
闲赏花前春色暖
独斟月下夏心凉


Four Seasons

In the sky
a wild goose stayed its shadow lonely

On the post road
the cold plums sent aromas stealthily

I leisure to enjoy the warm spring colors
before the flowers

I lonely drink wine below the moon
the summer heart is cool

8/26/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第6780首对联体诗
The 6,780th Two Pairs of Couplets

Monday, August 27, 2018
Topic(s) of this poem: flower,heart,lonely,seasons,sky,spring,summer
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success