Friendship…..…..………. Poem by Luo Zhihai

友誼

走南闖北識南北
博古通今融古今
落案梅花香友夢
敲窗斑竹醉君心


Friendship

Journey north and south I know south and north
Have both ancient and modern learning I fusion of ancient and modern times

The plum blossoms fell on the desk fragrant to my friend's dream
Ban bamboos knocked at the windows intoxicated your mind

6/16/2019格律體新詩 ● 七絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8629首對聯體詩
The 8,629th Two Pairs of Couplets