Friendship…..…..………….. Poem by Luo Zhihai

友情

阳光明媚，诗情化作江南雨
曲径幽长，枫叶映红粤北云
古渡揖别，山水一壶酬挚友
熏风伴奏，清弦几曲谢知音


Friendship


The sun was shining brightly
poetry feelings turned into rain in the south of the Yangtze River
A winding path secluded and long
maple leaves reflected red to clouds in North Guandong

Farewell at the ancient ferry
a pot of mountains and water rewarded my intimate friends
Warm southerly breeze accompanied
a few clear strings thanked my bosom friends

10/4/2019格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9140首对联体诗
The 9,140th Two Pairs of Couplets