Frost, Moon, Wind And Flower Poem by Luo Zhihai

霜月風花

短籬殘菊清霜覆
紅袖幽蘭玉案馨
舉酒拈花香醉客
追風攬月色盈庭


Frost, Moon, Wind And Flower

The short hedgerows and the withered chrysanthemums were covered by the chilly frost
The red sleeves and the secluded orchids were fragrant on the jade desk

Chasing the wind and catching the moon, light full of courtyard
Toasting and picked up the flowers, fragrance intoxicated the guests

1/11/2020格律體新詩 ● 七絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9302首對聯體詩
The 9,302th Two Pairs of Couplets