Jeder Raum ist ein gewölbter Raum
wenn genügend Masse ihn verformt
jede Entfernung ist nur eine Einbildung
und die Zeit ist an den Enden dehnbar
in dieser schlimmen Relativität
scheint es weder Ordnung noch Wahrheit zu geben
doch man kann es auch umgekehrt sehen
das Schreiben eines Buches ist Bewegung
eine endlose Reise durch die Sprache
wenn die Bewegung schnell ist - wenn sie gut ist
und sich der Schnelligkeit des Lichts annähert
verzögert sich die Zeit, und der Körper
verdichtet sich deutlich
unterschätze diese Folgerungen nicht
sich bewegen heißt immer sich nach Osten wenden
die Zeit vermehren, wenn du schreibst
Schreiben heißt den Tod hinauszögern
durch einen kleinen Trick - gesegnet seist du
Albert Einstein - wird jener, der am meisten schreibt
wird jener, der am meisten reist
und nie zurückkehren will
der jüngste sein
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem