Golden Bow: Early Summer Is Fabulous 金弓 初夏好 更勝暮春紅 Poem by Frank Yue

TUNE: "Dreaming of Jiangnan" Ci (Song)
TITLE: "Early Summer"

-by Golden Bow
-Translated by Frank C Yue

Early Summer is fabulous,
Better than the red in late Spring.
Loud cicadas in the trees
And the birds merrily sing.
Dancing and diving among the flow`rs glamorous -
Butterflies are playful, and bees, busy.
They are all so happy!


(2016.05.17)


《夢江南‧初夏》金弓

初夏好，

更勝暮春紅。

鳥叫蟬鳴歌樹上，

蜂飛蝶舞戲丛中。

一派喜融融。