Luo Zhihai

Gold Star - 146,720 Points (In 1954 December / Haifeng / Shanwei / Guangdong / China)

Hidden Bitterness On The Jade Steps - Poem by Luo Zhihai

★ Hidden Bitterness on the Jade Steps

☆ Poetry by Li Bai (701 - 762, Tang Dynasty, China)
☆ Translation by Luo Zhihai (1954 -, China)


On the jade steps there were white dews
At the deep night stood and my silk stocks were bedewed
Put down the crystal curtain
To look up at the exquisite autumn moon


北京时间2015年3月10日16:30至17:00翻译
Be ijing time on March 10,2015,16: 30 to 17: 00 Translation



◆ Chinese Text

★ 玉阶怨

☆ 李白 诗


玉阶生白露
夜久侵罗袜
却下水晶帘
玲珑望秋月

Topic(s) of this poem: moon


Comments about Hidden Bitterness On The Jade Steps by Luo Zhihai

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags


Poem Submitted: Tuesday, March 10, 2015



[Report Error]