I Was Trying To Find A Girl Poem by Liza Sud

I was trying to find a girl
quiet as a secret evening,
I got the answer from God:
My woman is - a Cathedral.

I love when you do me warm,
love, when you do me hot.
You are my inspiration,
I don't mind the Word of God.

I'll spit: 20 years anatheme.
(cause in 20 years - my death) .
I was insolent since my childhood,
And twice insolent - today.


***
Я искала женщину нежную,
как тихий таинственный вечер,
Мне от Бога было отвечено:
Моя женщина - это Церковь.

Я люблю, когда ты тепло делаешь,
когда делаешь горячо,
Ты - мое вдохновение,
а от Бога ответ - не в счет.

Плевать: 20 лет анафема.
(Через 20 лет - моя смерть) .
потому что я с детства наглая,
и вдвойне наглая - теперь.