I wonder how far
our relationship
in your heart is over,
when I still get nice kisses
from you
Maybe a little space
is all that you need
and contact
must only be in nice embraces.
To much lies between us
and ironically
my sacrifices make
that in a way
you become my girlfriend again
and still I do not know
where everything is going
and maybe
it doesn’t really matter anymore.
Maybe we must let the nice being together
stretch longer
and draw a line
through all the painful things
and start every thing
all over again.
Maybe things will be better
where I now have to act
totally independent
and it’s true
that in a way
you still have the capacity
to let me be a better man,
than I can on my own
and the feelings and emotions
that I read in your eyes
nothing and nobody
can make undone.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem