Ｇｏｌｄｅｎ Ｂｏｗ: In M'dream To Fairyland Returning, But The Dream's A-Fading 金弓 一夢仙鄉一夢幽 雲英含笑倚橋頭 Poem by Frank Yue
Ｇｏｌｄｅｎ Ｂｏｗ: In M'dream To Fairyland Returning, But The Dream's A-Fading 金弓 一夢仙鄉一夢幽 雲英含笑倚橋頭
Searching for My Fair No.2 (of 2)
－－ ｂｙ Ｇｏｌｄｅｎ Ｂｏｗ
－－ Ｔｒａｎｓｌａｔｅｄ ｂｙ Ｆｒａｎｋ Ｃ Ｙｕｅ
In m'dream to Fairyland returning,
But the dream's a-fading;
The Pretty Virgin smiling
At the bridgehead there standing.
She is most adoring!
But unsure, with shy behaviour
To invite her, not daring,
To go sight-seeing together.
(2016.05.02)
《七絕‧尋芳》二 金弓
一夢仙鄉一夢幽，
雲英含笑倚橋頭。
心生愛慕仍虛怯，
不敢邀來同冶遊。
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
8/30/2026 4:06:33 AM # rel_20260827T145718Z_a0f1bd3
