Interest In The Landscape Poem by Luo Zhihai

Interest In The Landscape

山水乐趣

游园赏景路宽广
渡水翻江桥坦长
阅尽人间多乐事
放开眼界度时光

注:第一二句钱永德作,第三四句陈轩葵作。


Interest In The Landscape

The bridge is flat and long
across water and turn over river
Tour garden and enjoy scenery
the road is wide

I read all the human world
many joyful things
Open my eyes
take my time

Note: first and second sentences by Qian Yongde.
Third and fourth sentences by Chen Xuankui.

5/27/2018对联体 ● 七绝 罗志海译
Couplet Poem ● Seven Words of Eight Verses
Translation by Luo Zhihai
第6037首对联体诗
The 6,037th Couplet Poem

Sunday, May 27, 2018
Topic(s) of this poem: couplet,joy,river,time,water
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success